20世纪90年代初期，英格兰球迷开始逐渐接受此前10年中慢慢加入英格兰足球俱乐部的部分斯堪的纳维亚地区的外援，因为双方有着类似的足球文化，踢球风格相似，也同样能忍受下午寒冷泥泞的场地条件。但当法国、西班牙、意大利和德国外援开始出现在球场上时，英格兰足球经历了一场深刻的文化冲击。

舞蹈动作般的转身、踩单车过人，这些展示技巧的踢球方式被视为炫技，让负责防守的本地一根筋球员恨得牙痒痒。南欧球队在冬天比赛时会戴手套，穿长袖球衣，他们被嘲笑是温室里的花朵。如果外援在没有严重身体损伤的情况下跌倒，肯定会被打上“假摔”的标签，被认为在卑鄙地欺骗主裁判，想要通过假装存在身体接触来判对手犯规。

坎通纳在1994—1995赛季的自杀式行为让球迷确信那些怀疑是真的。在被驱逐离场时，坎通纳对着球迷飞起一脚，因此被禁赛8个月。英格兰足球的支持者现在确信，所有这些外援都不正常。

对于在家收看电视转播的英超老板们来说，坎通纳身上有一点值得学习。他有法国人的种种缺点，但他也证实在英国之外同样能挖到金矿。而且在英超联赛成立以来，他们逐渐有了大量引进外援的经济实力。俱乐部现在只要知道金矿在哪里就可以了。

在没有互联网、DVD，也没有室内球场的年代，英格兰足球俱乐部通常不会知道法国、西班牙或意大利19岁的球员是什么样儿的。他们可能会是下一个球王贝利，但英格兰足球俱乐部的董事只能在欧冠联赛和世界杯的新闻报道中，或者从球探邮寄过来的模糊录像带中20世纪90年代初期，英格兰球迷开始逐渐接受此前10年中慢慢加入英格兰足球俱乐部的部分斯堪的纳维亚地区的外援，因为双方有着类似的足球文化，踢球风格相似，也同样能忍受下午寒冷泥泞的场地条件。但当法国、西班牙、意大利和德国外援开始出现在球场上时，英格兰足球经历了一场深刻的文化冲击。

舞蹈动作般的转身、踩单车过人，这些展示技巧的踢球方式被视为炫技，让负责防守的本地一根筋球员恨得牙痒痒。南欧球队在冬天比赛时会戴手套，穿长袖球衣，他们被嘲笑是温室里的花朵。如果外援在没有严重身体损伤的情况下跌倒，肯定会被打上“假摔”的标签，被认为在卑鄙地欺骗主裁判，想要通过假装存在身体接触来判对手犯规。

坎通纳在1994—1995赛季的自杀式行为让球迷确信那些怀疑是真的。在被驱逐离场时，坎通纳对着球迷飞起一脚，因此被禁赛8个月。英格兰足球的支持者现在确信，所有这些外援都不正常。

对于在家收看电视转播的英超老板们来说，坎通纳身上有一点值得学习。他有法国人的种种缺点，但他也证实在英国之外同样能挖到金矿。而且在英超联赛成立以来，他们逐渐有了大量引进外援的经济实力。俱乐部现在只要知道金矿在哪里就可以了。

在没有互联网、DVD，也没有室内球场的年代，英格兰足球俱乐部通常不会知道法国、西班牙或意大利19岁的球员是什么样儿的。他们可能会是下一个球王贝利，但英格兰足球俱乐部的董事只能在欧冠联赛和世界杯的新闻报道中，或者从球探邮寄过来的模糊录像带中看到他们。国外的球赛实在是鲜为人知，戴维·戴恩为了能从国际米兰足球俱乐部（简称国际米兰）签下不可思议的天才球员丹尼斯·博格坎普（Deis Bergkamp），不得不竭尽全力说服阿森纳主教练布鲁斯·里奥奇（Bruce Rioch）。那时是1995年，里奥奇对戴恩说：“但他在国际米兰踢得并不怎么样。”戴恩不再跟里奥奇废话，而是立即拿出750万英镑来购买博格坎普。

博格坎普为阿森纳效力11年，把本土球员和外援都算在一起，他都算得上是英超联赛有史以来最杰出者之一。他在英超联赛中共出场315次，进球87个，助攻94次。不出所料，里奥奇此后在阿森纳只留了11个月。然而，博格坎普并不是阿森纳在20世纪90年代引入的最重要外援。更大的改变源自戴恩在1996年聘请的主教练，一位身材瘦长、通晓多种语言的法国人，而且他常常戴着眼镜。在1988年的一次做手势猜字谜的游戏中，戴恩对他印象深刻。

戴恩第一次遇到阿尔塞纳·温格时，后者正在法国足球联赛的摩纳哥足球俱乐部（简称摩纳哥）执教。温格完全符合传统的理性主教练的形象，他不是那种常见的穿着运动服在训练场上跑来跑去的教练，他会站在边线上抽着烟，希望自己的球队在球场上踢华丽的足球，压根儿不会有大喊“长传”那样的举动。让戴恩印象最深刻的是在一次晚宴上，温格在做手势猜字谜的游戏时用手势来比画《仲夏夜之梦》。这次相遇最终带来了阿森纳的复兴。20世纪80年代末不是引进温格的合适时机，但戴恩注意到了他。在接下来的6年里，温格先是待在法属里维埃拉，后来1995年赴日本在名古屋鲸八足球俱乐部执教，该俱乐部的创始人是丰田公司继承人。温格在远东地区执教了两看到他们。国外的球赛实在是鲜为人知，戴维·戴恩为了能从国际米兰足球俱乐部（简称国际米兰）签下不可思议的天才球员丹尼斯·博格坎普（Deis Bergkamp），不得不竭尽全力说服阿森纳主教练布鲁斯·里奥奇（Bruce Rioch）。那时是1995年，里奥奇对戴恩说：“但他在国际米兰踢得并不怎么样。”戴恩不再跟里奥奇废话，而是立即拿出750万英镑来购买博格坎普。

博格坎普为阿森纳效力11年，把本土球员和外援都算在一起，他都算得上是英超联赛有史以来最杰出者之一。他在英超联赛中共出场315次，进球87个，助攻94次。不出所料，里奥奇此后在阿森纳只留了11个月。然而，博格坎普并不是阿森纳在20世纪90年代引入的最重要外援。更大的改变源自戴恩在1996年聘请的主教练，一位身材瘦长、通晓多种语言的法国人，而且他常常戴着眼镜。在1988年的一次做手势猜字谜的游戏中，戴恩对他印象深刻。

戴恩第一次遇到阿尔塞纳·温格时，后者正在法国足球联赛的摩纳哥足球俱乐部（简称摩纳哥）执教。温格完全符合传统的理性主教练的形象，他不是那种常见的穿着运动服在训练场上跑来跑去的教练，他会站在边线上抽着烟，希望自己的球队在球场上踢华丽的足球，压根儿不会有大喊“长传”那样的举动。让戴恩印象最深刻的是在一次晚宴上，温格在做手势猜字谜的游戏时用手势来比画《仲夏夜之梦》。这次相遇最终带来了阿森纳的复兴。20世纪80年代末不是引进温格的合适时机，但戴恩注意到了他。在接下来的6年里，温格先是待在法属里维埃拉，后来1995年赴日本在名古屋鲸八足球俱乐部执教，该俱乐部的创始人是丰田公司继承人。温格在远东地区执教了两年，直到接到戴恩的召唤。

1996年9月，温格现身阿森纳，当时他是英超联赛第二位英格兰和爱尔兰背景之外的主教练。他彬彬有礼，充满异国情调，根本没人认识他。《伦敦标准晚报》（Eveig Stadard）头版用硕大的字体问道：“阿森纳主教练是谁？”球员们认为他更像地理教师，而不是足球教练。在问“他能帮助我们赢球吗”或“他会怎么指导我们踢球”之前，长期担任阿森纳队长的托尼·亚当斯（Toy Adams）更想问的是：“他能说好英语吗？”

事实证明，温格的英语很好，而且他会说超过5种语言。他在杜伦海姆的阿尔萨斯村（Alsatia Village）长大，那里位于法国东北部，靠近德国边境。温格会说法语和德语，曾担任圣童，也曾是一位普普通通的中后卫。他在法国军队服役期间负责讲授驾驶课程，并在20世纪70年代的一个夏季到剑桥大学学习了英语，因为他知道英语迟早会派上用场。除此之外，他在旅途中还学会了西班牙语、意大利语和日语。温格所掌握的语种超过了阿森纳球员会说的所有语言。有了这位戴眼镜的中年男子，110岁的阿森纳将会成为泰晤士河北部最国际化的地方。

温格对英格兰足球发起法式革命年，直到接到戴恩的召唤。

1996年9月，温格现身阿森纳，当时他是英超联赛第二位英格兰和爱尔兰背景之外的主教练。他彬彬有礼，充满异国情调，根本没人认识他。《伦敦标准晚报》（Eveig Stadard）头版用硕大的字体问道：“阿森纳主教练是谁？”球员们认为他更像地理教师，而不是足球教练。在问“他能帮助我们赢球吗”或“他会怎么指导我们踢球”之前，长期担任阿森纳队长的托尼·亚当斯（Toy Adams）更想问的是：“他能说好英语吗？”

事实证明，温格的英语很好，而且他会说超过5种语言。他在杜伦海姆的阿尔萨斯村（Alsatia Village）长大，那里位于法国东北部，靠近德国边境。温格会说法语和德语，曾担任圣童，也曾是一位普普通通的中后卫。他在法国军队服役期间负责讲授驾驶课程，并在20世纪70年代的一个夏季到剑桥大学学习了英语，因为他知道英语迟早会派上用场。除此之外，他在旅途中还学会了西班牙语、意大利语和日语。温格所掌握的语种超过了阿森纳球员会说的所有语言。有了这位戴眼镜的中年男子，110岁的阿森纳将会成为泰晤士河北部最国际化的地方。

温格对英格兰足球发起法式革命在对英格兰足球发起革命之前，温格必须先对午餐下手。他取消了俱乐部的部分英式传统食品，因为这些食品不能加强球员的体能，如啤酒、牛排和巧克力棒。阿森纳资深球员每周一次的狂欢聚会“周二俱乐部”也取消了。球员不得在训练前一晚宿醉，然后第二天醉醺醺地参加训练，就算按时参加训练也不行。赛后的巧克力棒也取消了，哪怕球员在球队大巴上唱歌要求恢复供应也没用。油腻腻的牛排也被视为不适合赛前食用。温格聘请了一位营养师对阿森纳的小餐厅进行改造。烤鸡、未调味的米饭和意大利面，以及蒸蔬菜变成了常规菜式，这些食物当然不会吸引人。但就像布莱克本在换到新训练场后的那个赛季就赢得了英超冠军一样，20世纪90年代，很多专业的微小改善在英超联赛中都发挥了大作用。

另外，一些晦涩难懂的专业知识也能发挥大作用。作为首位在英格兰顶级俱乐部担任主教练的法国人，温格在从法国挖掘人才方面有着绝对的优势。如果要把某个法国俱乐部最具天赋的19岁球员挖过来，就算英格兰代表队主教练知道要把电话打给谁，也只能用法语问“请问你会说英语吗”，而相比之下，温格在电话中用法语说一句“你好”的效果要好得多。从青训营教练到俱乐部主席，这些法国足坛的人脉是温格在近30年间建立起来的。所以在他上任后，阿森纳签约的第一批8名球员中有5人来自英吉利海峡对面，这也就合情合理了。英超历史上最伟大的球员之一罗伯特·皮雷（Robert Pirès）和阿森纳的进球纪录创造者蒂埃里·亨利（Thierry Hery）后来也同样从法国来到伦敦北部。法国始终是温格手中的王牌。

人们很早就注意到了这一点。温格为阿森纳日渐老去的后防中坚在对英格兰足球发起革命之前，温格必须先对午餐下手。他取消了俱乐部的部分英式传统食品，因为这些食品不能加强球员的体能，如啤酒、牛排和巧克力棒。阿森纳资深球员每周一次的狂欢聚会“周二俱乐部”也取消了。球员不得在训练前一晚宿醉，然后第二天醉醺醺地参加训练，就算按时参加训练也不行。赛后的巧克力棒也取消了，哪怕球员在球队大巴上唱歌要求恢复供应也没用。油腻腻的牛排也被视为不适合赛前食用。温格聘请了一位营养师对阿森纳的小餐厅进行改造。烤鸡、未调味的米饭和意大利面，以及蒸蔬菜变成了常规菜式，这些食物当然不会吸引人。但就像布莱克本在换到新训练场后的那个赛季就赢得了英超冠军一样，20世纪90年代，很多专业的微小改善在英超联赛中都发挥了大作用。

另外，一些晦涩难懂的专业知识也能发挥大作用。作为首位在英格兰顶级俱乐部担任主教练的法国人，温格在从法国挖掘人才方面有着绝对的优势。如果要把某个法国俱乐部最具天赋的19岁球员挖过来，就算英格兰代表队主教练知道要把电话打给谁，也只能用法语问“请问你会说英语吗”，而相比之下，温格在电话中用法语说一句“你好”的效果要好得多。从青训营教练到俱乐部主席，这些法国足坛的人脉是温格在近30年间建立起来的。所以在他上任后，阿森纳签约的第一批8名球员中有5人来自英吉利海峡对面，这也就合情合理了。英超历史上最伟大的球员之一罗伯特·皮雷（Robert Pirès）和阿森纳的进球纪录创造者蒂埃里·亨利（Thierry Hery）后来也同样从法国来到伦敦北部。法国始终是温格手中的王牌。

人们很早就注意到了这一点。温格为阿森纳日渐老去的后防中坚(11)力量带来了新气象。温格让球员们第一次吃到了沙拉，也给球队添加了冲劲十足的无名外援，其中包括以50万英镑签下的十几岁的巴黎人尼古拉·阿内尔卡（Nicolas Aelka）、阿内尔卡的法国中场搭档帕特里克·维埃拉（Patrick Vieira）和埃马纽埃尔·佩蒂特（Emmauel Petit），以及荷兰边锋马克·奥维马斯（Marc Overmars）。1998年5月，也就是在被质疑“阿森纳主教练是谁”20个月之后，温格成为赢得英超冠军的首位非英国和爱尔兰主教练。此外，他还率队摘下了足总杯冠军。

1998年夏季，温格的两名法国球员加入法国代表队，参加当年的法国世界杯。法国代表队一路杀到决赛，并以3:0力压巴西代表队。最后一个球由佩蒂特踢入，助攻的是维埃拉。次日上午，伦敦《镜报》头版刊发了这两名球员的照片，从旁边的大标题上可以看出，他们所属的位于伦敦的古老俱乐部和英格兰足球已经发生巨变。这个标题是“阿森纳斩获世界杯”。

法式革命在伦敦北部上演的同时，其他俱乐部也在加快利用电视转播费寻找欧洲人才，并且会充分利用自由转会。任何球队只要愿意走出国门，改变其单一的身份，就可以拥有更为国际化的未来。这种改变可能是无法逆转的。(11)力量带来了新气象。温格让球员们第一次吃到了沙拉，也给球队添加了冲劲十足的无名外援，其中包括以50万英镑签下的十几岁的巴黎人尼古拉·阿内尔卡（Nicolas Aelka）、阿内尔卡的法国中场搭档帕特里克·维埃拉（Patrick Vieira）和埃马纽埃尔·佩蒂特（Emmauel Petit），以及荷兰边锋马克·奥维马斯（Marc Overmars）。1998年5月，也就是在被质疑“阿森纳主教练是谁”20个月之后，温格成为赢得英超冠军的首位非英国和爱尔兰主教练。此外，他还率队摘下了足总杯冠军。

1998年夏季，温格的两名法国球员加入法国代表队，参加当年的法国世界杯。法国代表队一路杀到决赛，并以3:0力压巴西代表队。最后一个球由佩蒂特踢入，助攻的是维埃拉。次日上午，伦敦《镜报》头版刊发了这两名球员的照片，从旁边的大标题上可以看出，他们所属的位于伦敦的古老俱乐部和英格兰足球已经发生巨变。这个标题是“阿森纳斩获世界杯”。

法式革命在伦敦北部上演的同时，其他俱乐部也在加快利用电视转播费寻找欧洲人才，并且会充分利用自由转会。任何球队只要愿意走出国门，改变其单一的身份，就可以拥有更为国际化的未来。这种改变可能是无法逆转的。